¨xÀù (Malignant Tumors of the live) ªº¤¤ÂåÀøªk

¨xŦªº­ìµo©ÊÀù¯g¡]Primary carcinoma of the live¡^¬O¥@¬É¤W³Ì±`¨£ªº´c©Ê¸~½F¤§¤@, ¥þ²y¦~µo¥Í²v³Ì°ªªº¦a°Ï¬O¦bÁú°ê¡B¥xÆW¡B²ö¤T¤ñ§J¡B¤Î¤¤°êªºªF«n³¡,³o¨Ç¦a°Ïªº¦~µo¥Í²v¥i°ª¹F¨C100,000¤H¤f¤¤¦³150­Ó¯f¨Ò¡C

¡@

¨x²Ó­MÀù¦nµo©ó¥|¤Q¦Ü¤»¤Q·³ªº¦¨¦~¤H,¦ý¤]¥i¯àµo¥Í¦b¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¡C¨Ì¾Ú½Ã¥Í¸pªºªº²Î­p¥xÆW¦a°Ï¤E¤Q¤T¦~ªº¤Q¤j¦º¤`­ì¦],¨k©Ê»P¤k©Êªº²Ä¤@¦º¤`­ì¦]¬Ò¬°´c©Ê¸~½F¡]§YÀù¯g¡^¨k©Êªº¥D­nÀù¯g¦º¤`­ì¦]ªº²Ä¤@´N¬O¨xÀù¡F

¤k©Êªº¥D­nÀù¯g¦º¤`­ì¦]¨xÀù«h±Æ²Ä¤T¡£1¡¤¡C

¥i¨£¨xÀù¬O¥xÆW¤H¥Áªº»DÁnÅܦ⪺¥i©È¯e¯f¡C

¡@

¡@

¡@


¤@.²{¥NÂå¾Ç¹ï¨xÀùªº¯f¦]¡B¯f¾÷¡G
¨xŦ¤ºªº¥D­n­ìµo©ÊÀù¯g¦³¤GºØ¡G

¡]1¡^¨x²Ó­MÀù§Y¬O¡u¨xÀù¡v,¬O±q¨x²Ó­Mªø¥X¨Óªº,¦û©Ò¦³­ìµo©Ê¨xŦÀù¯gªº90¢H,
¡]2¡^ÁxºÞÀù«h¬O±qÁxºÞ¤W¥Ö©Òªø¥X¨Óªº,¬ù10¢H¡£3¡¤¡C
¨x²Ó­MÀù¦b¥þ²yªº¤À¥¬±¡§Î©MB«¬¨xª¢¯f¬r¡]HBV¡^·P¬V²±¦æª¬ªp¦³±j¯PªºÃöÁp¡C¦b°ªµo¥Í²vªº¦a°Ï,¦³¨Ç¤H·|¦]¬°¨ü¨ì¨Ó¦Ü³Q¯f¬r·P¬Vªº¥À¿Ëªº««ª½¶Ç¬V,¦bÀ¦¨à®É´Á´N¶}©l¦³HBV±a­ìªºª¬ºA,³o¨Ç¤H¨ì¤F¦¨¦~®É¿©±w¨x²Ó­MÀùªº¾÷²v¬O¤@¯ë¤Hªº200­¿,³o¨Ç¨x²Ó­MÀù¯f¤H°ª¹F50¢H¨S¦³¨xµw¤Æªº²{¶H,±`µo¥Í¦b20·³¦Ü40·³¤§¶¡¡C
¦bB«¬¨xª¢¯f¬r¡]HBV¡^¤£¬y¦æªº¦è¤è¥@¬É,85¢H¨ì90¢Hªº¨x²Ó­MÀù¯f¤H·|¦³¨xµw¤Æ,«Ü¤Öµo¥Í¦b60·³¤§«e¡C¦ÓC«¬¨xª¢¯f¬r¡]HCV¡^ªººC©Ê·P¬V©M°sºë¬O¨ä¥D­nªº¨xÀù­P¯f¦]¯À¡C
¨x²Ó­MÀùªº¯f²z¦¨¦]¡G
¨x²Ó­MÀùªº¤À¤l°_·½¥Ø«e¤´¤£²M·¡,¦ý¨Ì¤xª¾±¡§Î¦p¡G
¡]1¡^¤ÏÂЪº¨x²Ó­M¦º¤`©M¦A¥Íªº´`Àô¦b»PHBV¤ÎHCV¬ÛÃöªº¨xÀù¤¤§êºt­«­n¨¤¦â¡C¦b«ùÄòªº²Ó­M¤Àµõªº´`Àô¤¤©Òµo¥Íªº¬ðÅÜ·|¤@ª½²Ö¿n,¨ì³Ì«á¥i¯à³y¦¨¨x²Ó­MªºÂ૬¡C
¡]2¡^¦b´X¥G©Ò¦³»PHBV¦³Ãöªº¨xÀù¯f¨Ò¤¤,¯f¬rDNA·|¿Ä¤J¨ì±J¥D²Ó­Mªº°ò¦]Åé¸Ì­±,¦Ó¥B¸~½F¤ºªº²Ó­M³£ªí²{¥X¬Û¦Pªº´¡¤Jªº±¡ªp¡CHBV DNAªº¿Ä¤J·|¾É­P¾ãÅé±J¥D°ò¦]Å骺¤£Ã­©w¡C
¡]3¡^HBV X³J¥Õ³Q»{¬°¦b¨xÀù¥Í¦¨ªº¹Lµ{¤¤§êºt­«­nªº¨¤¦â¡F¥¦¬O¤@ºØ²Ó­M©M¯f¬rªº«P¶i¤lªº¬¡¤Æª«¡C
¡]4¡^¶ÀÄT¬r¯ÀB1¬O»P¨x²Ó­MÀù¦³ÃöªºÀô¹Ò¦]¤l¤¤§@¥Î³Ì±j,¶ÀÄT¬r¯ÀB1¯à¯S²§»¤¾É¡u¸~½F§í¨î°ò¦]P53¡vªºµo¥Í¬ðÅÜ,P53°ò¦]©w¦ì©ó¤H17¸¹¬V¦âÅéµuÁu¤W,§Y17P13.1¡C¦b¤¤°ê©M«n«D,¬ù50¢H¨xÀù¦³P53°ò¦]¬ðÅÜ,¥D­n¬O249±K½X¤lÆP°òG³QT´À´«¡CP53°ò¦]¯Ê¥¢¡B¥¢¬¡©ÎÅܲ§³Q»{¬°»P¸~½Fµo¥Í¬ÛÃö,¬O¤HÃþ¸~½F³Ì±`¥X²{ªº°ò¦]§ïÅÜ¡C¦b¬Y¨Ç¦a°ÏHBVªº·P¬V¡B±µÄ²¶ÀÄT¬r¯ÀB1¤Î°ò¦]ªºÅܲ§µ¥²{¶H¦ü¥G·|¦³¨ó¦P§@¥Î,¦Ó¼W¥[¤F³o¨Ç¦a°Ïªº¨xÀù¿©¯f­·ÀI¡C¡£4¡¤¡£5¡¤¡£6¡¤
¨xÀùªºÁ{§ÉÅé¼x¡G
¥Ñ©ó­ìµo©Ê¨xÀù¦h¬O¦bºC©Ê¨xª¢¡B¨xµw¤Æªº°ò¦¤Wµo®i¦Ó¨Óªº¡A¦]¦¹¡A¤£¤Ö±wªÌ±`¦³ºC©Ê¨x¯f¤Î¨xµw¤Æªº¤@¨ÇÅé¼x¡A¦pºC©Ê¨x¯f­±®e¡B¨x´x¡B»jµï¯f¡B¸¡¾ÀÀR¯ß¦±±i¡BÅé½èµê®z¡B¨k©Ê¨Å©Ðµo¨|¡B¤UªÏ¤ô¸~µ¥¡A°£¦¹¤§¥~¡A¨xÀù±wªÌÁÙ¥i¥H¥X²{¥H¤U¯S®íÅ驺¡G¨x¸~¤j¡B¸¡¤ô¡B¶À¯j¡BµÊ¸~¤j¡B¨x°Ï¦åºÞÂø­µ¡BBudd-Chiºî¦X©º¡BÀù®Çºî¦X©º¡C
¨x²Ó­MÀùªºÁ{§É¯gª¬¡G
¨xÀùªº°_¯f¤ñ¸ûÁô°Î¡A¦­´Á¤@¯ë¨S¦³¥ô¦ó¯gª¬¡A·í±wªÌ¥X²{©úÅ㪺Á{§É¯gª¬®É¡A¯f±¡©¹©¹¤wÄݩ󤤱ߴÁ¡C¨xÀùªº¨å«¬¯gª¬µo¥Í²v°ê¤º¥~³ø¾É°ò¥»¬Û¦P¡A¨ä­ºµo¯gª¬¥H¨x°Ï¯kµh¡B¤W¸¡´eµh¡B¸¡µÈ·P³Ì¬°±`¨£¡A¨ä¦¸¬O¤W¸¡³¡¥]¶ô¡B¯Ç®t¡B¥F¤O¡B®ø½G¡B­ì¦]¤£©úµo¼ö¡B¸¡Âm¡B¸¡µh¡B¥kªÓ»Äµhµ¥¡C¤]¦³³¡¤À±wªÌªí²{¬°¨xµw¤Æªº¤@¨Ç¨Öµo¯g¡A¦p­G¸z¹D©Î­¹¹DÀR¯ß¦±±iªº¥X¦å¦³®É¥i¨£¶Â«K¡B¹Ã¦å¡B¶À¯jµ¥¡C
¨x²Ó­MÀù¯f¤Hªº¦å²MAFP¡]£\-­L¨à³J¥Õ¡^
¤ÎÆP©ÊÁC»Ä±`¤É°ª¡C¦³B«¬¨xª¢©ÎC«¬¨xª¢¯f¤H¦pªG¦å²MAFP¤É°ª¡]¡Ö500~1000£gg/L¡^,¤SµL©úÅ㪺­G¸z¹D¸~½Fªºªí²{,«h±j¯P´£¥Ü¨x²Ó­MÀù¡C
¨xÀùªº¨Öµo¯g¥D­n¬°¡G
¡]1¡^´c½è¯f,
¡]2¡^¶À¯n,
¡]3¡^¸¡¤ô,
¡]2¡^­G¸z¹D©Î­¹¹DÀR¯ß¦±±iªº¥X¦å,
¡]3¡^¨x°IºÜ¦X¨Ö¨x©ü°g¡]¨x©Ê¸£¯f¡^,
¡]4¡^¸~½F¯}µõ³y¦¨­P©R©Êªº¥X¦å¡C
¡]5¡^·P¬V¡C
³o¨Ç¨Öµo¯g©¹©¹¬O¾É­P¨xÀù¦º¤`ªºª½±µ­ì¦]¡C¾ãÅé¦Ó¨¥,¨xÀù¯f¤H¥­§¡¬ù¦b¶EÂ_«á¤Q­Ó¤ë¦º¤`¡C
¨x²Ó­MÀùªº¦èÂåªvÀø¤èªk¡G
¡]1¡^¤â³NÀøªk¡G¨x²Ó­MÀù¤â³N¤Á°£¤´¥e¥D¾É¦a¦ì,¥t¦³¤Á°£¥H¥~ªº¥~¬ìªvÀø¦p¡G1.¨x°Ê¯ßµ²²Ï¡]HAL¡^¡B2.¨x°Ê¯ß´¡ºÞ®ê¶ë¡]HAI¡^¡B3.ªùÀR¯ß´¡ºÞ¡B3.§½³¡²G¤Æ´á§N­á¡]-196¢XC¡^ªvÀø¡B4.·Lªi¡B5.°ª¥\²v¿E¥ú¡B6.¨x¸~½F¤ºª`®gµL¤ô¤A¾Jµ¥¡C
¡]2¡^¨x²Ó­MÀùªº©ñ®g½uÀøªk
¡]3¡^¤Æ¾ÇÃĪ«Àøªk
¡]4¡^¥Íª«Àøªk
¡]5¡^°ò¦]Àøªk
¡]6¡^¨xŦ²¾´Óµ¥¡C¡£7¡¤
±q²{¦³ªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý,¦èÂå¹ï¨xÀùªvÀø©Ò¦s¦bªº°ÝÃD¦³¡G
1.¤â³N¤Á°£²v¤£°ª©M¤â³N¤Á°£«áªº°ª´_µo²v¡F
2.¨xÀùªºµo¥Í©M´_µoªº¦h¤¤¤ß°ÝÃD¡F
3.¦Ó¨xÀù«I¥Ç¨x¤º¦åºÞ,¾É­P¨x¤º¼½´²´_µo¡F
4.¦X¨ÖÄY­«©Î¥¢¥NÀvªº¨xµw¤Æµ¥¡C
¬G¦èÂå¹ï¨xÀùªºªvÀø¨Ã¨S®Úªvªº¯S§OÀø®Ä,¤â³N«áÁöµMµu¼Èªº¨£®Ä,¤£¤[«á¤S°ª´_µo,¬G¤â³N¨Ã«D¦nªºªvÀø¤èªk¡C©ñ®g½uÀøªk¡B¤Æ¾ÇÃĪ«Àøªk¡B¨x°Ê¯ß´¡ºÞ®ê¶ëªk,°Æ§@¥Î«Ü¤j,ÁöµM©µªø¤F¤@¦~¦Ü¤­¦~ªº¥Í©R,¥i¬O¹ï¯f¤H¨Ó»¡¬O¤@ºØ§é¿i,¯f¤Hªº°·±dÅܪº«D±`®t,µh­WÃø³ô,§ó¤£¥Î»¡¦³¦nªº¥Í¬¡«~½è¤Î´LÄY¡C
¥Ñ©ó¦èÂå¹ï¨xÀù©|µL¯S®ÄÀøªk,¥Ø«e¤¤°ê¤j³°¹ï¨xÀùªºªvÀø,±j½Õ¯f¦]¹w¨¾¡B¦­´Á¶EÂ_µo²{,¦­´ÁªvÀø¡BÁ{§Éºî¦XªvÀø¤Tµ²¦X¡CÁ{§ÉÂå®v¦h±Ä¥Î¤¤¦èÂåºî¦XªvÀø¥HÀò±o¸û¦nªºÀø®Ä¡C¤@¯ë¨xÀù¤â³N¤Á°£«áªº¯f¤H,¦p
¡]1¡^°u¥Î©ñ®g½uªvÀø¡B¤Æ¾ÇÃĪ«ªvÀø¡B¥Íª«Àøªk©M¤¤ÂåÀøªk,¥i±æ´î¤Ö´_µoªº¾÷·|¡C
¡]2¡^¤×¨ä¬O©ñ®g½uªvÀø¡B¤Æ¾ÇÃĪ«ªvÀø®É¦X¨Ö¤¤ÂåÀøªk¨ú±oÅãµÛÀø®Ä¡C
¡]3¡^¥H¤¤ÂåÃĪvÀø¬°¥D,°u¥Î¤Æ¾ÇÃĪ«ªvÀø¡B¥Íª«Àøªk¦}¾A·í¼W¥[ªvÀøÀøµ{,¥i±æ§ïµ½¤@¨Ç¨xÀù±ß´Á±wªÌªº¥Í¦s½è¶q,¨Ã¯à©µªø¥Í¦s´Á,Åý¨ä¥Í¬¡«~½è´£°ª¡B´î¤Öµh­W¡B¨­¤ß´r§Ö,¬¡µÛ¦³´LÄY¡C
¤G.¤¤Âå¾Ç¹ï¨xÀùªº¯f¦]¡B¯f¾÷¡G
¤¤Â媺¥jÄyÁöµL¨xÀùªº¯f¦W,¦ý¹ï¨xÀùªº´y­z,¦b¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¡B¡mÃø¸g¡n¤¤"¶À¯n"¡B"íêµÈ"¡B"¿n»E"µ¥¦³½×­z¡C
¨xÀùªºÁ{§É¯S¼x¡G¦hªí²{¬°¨xµÊ¦P¯f¡B®ðº¢¦å·ï¡BÀã¼ö¬r¨¸¤ºÄ­¤§¼x,±ß´Á¦hªí²{¬°³±²G¬\ºÜ¡B·ï¬r¤¬µ²¡B¤ôÀ㤺°±¤§«J,Á{§É¿ìªv·í®»¦í¡u¨xµÊ¡v¤GŦ¯f¥Í²zÅܤơC
(¤@) ¥j¥N¤åÄm¹ï¨xÀù¯f¦]¯f¾÷ªº»{ÃÑ
¤¤Âå»{¬°¨xÀùªºµo¥Í»P·P¨üÀã¼ö¨¸¬r¡Bªø´Á¶¼­¹¤£¸`¡B¶Ý°s¹L«×¥H¤Î¤C±¡¤º
¶Ëµ¥¤Þ°_¾÷Åé³±¶§¥¢¿Å¦³Ãö¡C·P¨ü¨¸¬r¡B¶¼­¹·l¶Ë¡BµÊ®ðµê®z¡B¨x®ð§íÆ{¬O¨xÀùªº¥D­n¯f¦]¡A¦Ó¥¿®ðÁ«µê¡BŦµÆ¥¢½Õ«h¬Oµo¯fªº¤º¦b±ø¥ó¡C
(¤G)¯f¾÷
¨xÀù¯f¦ì¦b¨x¡A¤¤ÂåŦµÆ¾Ç»¡»{¬°¨x¬°­èŦ,¥D²¨ªn,³ß±ø¹F,´c§íÆ{,¨xÂæå,¨ä¥Í²z¯SÂI¬°Åé³±¥Î¶§¡C¨xÀùªº¯f¾÷¬°µÊ®ðµê®z¡B¨xÆ{®ðº¢¡B²¨ªnµLÅv,¨xÆ{¤Æ¤õ¡C§õªF«®¦b¡mÄõ«Ç¯µÂán¤¤»{¬°:"±À¨ä¦Ê¯f¤§·½¡A¬Ò¦]¶¼­¹³Ò­Â¦Ó­G®ð¤¸®ð´²¸Ñ,¤£¯à´þºa¦Ê¯ß¡BÄéµ@ŦµÆ¡B½ÃÅ@©P¨­¤§©Ò­P¤]","µÊ¯f¡A·íÂÀ¦³°Ê®ð,«ö¤§¨c­Yµh,°Ê®ð¿v¿vµM,°í¨c¦p¦³¿n¦Óµw,­Y¦üµh¤]¡C¬Æ«h¥ç¤jµh,¦³¬O«hµÊµê¯f¤]"¡C¬G¨xÀù±wªÌ±`¦³¯Ç§b¡B¥F¤O¡Bäú¤ß¡B¸¡µÈ¡B®ø½Gµ¥Á{§É¯gª¬¤Î±`¦³ªùÀR¯ß°ªÀ£­P®ø¤Æ¹D¥X¦å¡C
¨xÀù¯fÅܹLµ{¤¤¨C¨£¨x¤õ¿K²±,¨x¦å¥¢¾i,¾É­P¶Ë¤¸®ð,¯Ó¨x³±¡F·í¨xÆ{¤Æ¤õ¡B¨x²±¥ÇµP«hµÊ®ð§óµê¡F¦Ü¨x³±¬\ºÜ¡B¨x·l¤ÎµÇ«hµÇ¤ôÁ«¡C¬G¨xÀù¯fÅÜ©ó¨x,¯f¾÷«h»PµÊ¡BµÇÃö«Y³Ì¬°±K¤Á,Á{ÃÒ¶Eªv,©y®É®ÉÅU¤Î¯qµÊ®ð¡B²¨¨x®ð¡B¾i¨x³±¡B´þµÇ¤ô¡C
¨xÀùªº¤¤ÂåÃĪvÀø¡AÁ{§É±`±Ä¥Î¿ëÃҽתv¡B§ß¥¿ªk¨¸¡B½Õ¾ã³±¶§¡B¦]¤H¦]¦a¦]®É¨î©y¡B¦hªkÁp¥Îµ¥¹ê¬I­ì«h¡C
¨xÀù¤¤Âåªv«hªº²{¥N¬ã¨s
¤@¡B°·µÊ²z®ðªk
¤¤Âå²z½×»{¬°¨xµÊ¤§¶¡¦s¦bµÛ­¼«VÃö«Y¡C¨xÀù¯f¦ì¦b¨x,¨äÅܦbµÊ,¬G¦UÂå®a³£«D±`­«µø¡u°·µÊ²z®ðªk¡v¦bªvÀø¨xÀù¤¤ªºÀ³¥Î¡C«ö"µÊ­G"½×ªv,À³¥Î°·µÊ²z®ð¤§ªk,¨ú"¾i¥¿¿n¦Û°£"¤§·N,¨ä²z·½±q§õªF«®ªº¡mµÊ­G½×¡n¡C§õªF«®¦b¡mÄõ«Ç¯µÂán¤@®Ñ¤¤´£¥Ü:"±À¨ä¦Ê¯f¤§·½,¬Ò¦]¶¼­¹³Ò­Â¦Ó­G®ð¤¸®ð´²¸Ñ,¤£¯à´þºa¦Ê¯ß,Äéµ@ŦµÆ,½ÃÅ@©P¨­¤§©Ò­P¤]"¡C¥Ñ¦¹¥i¨£,¤¤Âå©Ò»{ÃѪº¨xÀù,§¡»P"µÊ­G"¥\¯à±K¤Á¬ÛÃö,¨ä¯f²z°ò¦­º¥ý¬OµÊµê®ðº¢,¦b¦¹°ò¦¤W¾É­P¤F¤@¨t¦C¯fÅܪ½¦ÜµÊ¯uŦ¶Hªº¥~ÅS¡C¨xÀùªº²£¥Í©MªvÀø,»P"µÊ­G"¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡CµÊ¹B¤£°·¥i¥H¤Þ°_®ðº¢¡BÀãªýµ¥,¹ïÀù¸~ªºµo¥Í¡Bµo®i³£¦³«Ü¤j¼vÅT¡CµÊ¶§¤£®¶,¤¸®ð°I·L,¤S¥i¥[¼@Àù¸~ªºµo®i¡C¦bªvÀø¤è­±,²z®ð¡B¤ÆÀã¡B°·µÊ¡B¯q®ð³£¬OÀù¸~ªvÀøªº¤jªk¡C¹L¥h¹ï©ó¨xÀù±`±`±j½Õ¥Î²M¼ö¸Ñ¬r¡B¬¡¦å׶·ï¡B§ð°í´²µ²ÃþÃĪ«¥[¥HªvÀø¡C±qÁ{§É¹ê½î¬Ý,À³¥Î°·µÊ²z®ðªkªvÀøÀø®Ä¸ûÀu,¹ê¦³±j½Õªº¥²­n¡C
¤G¡B¬¡¦å¤Æ·ïªk
¸gªì¨B°Êª«¸ÕÅçÃҹ꦳§ÜÀù§@¥Îªº¬¡¦å¤Æ·ïÃĦ³:¨ª¨¢¡B¤tË|¡B¬õªá¡BÆ{ª÷¡B¨SÃÄ¡B¨Å­»¡B·íÂk§À¡B¤¦°Ñ¡B¦a·®¡B¤ôµí¡B¥þÃÈ¡B¤TÙ±¡B×m¥º¡B®ç¤¯¡BÏL´ß¡Bž¥Ò¡B©ø¥¬¡B¨m¨¤¨ë¡B¬ï¤s¥Ò¡B¦ažÂΡB¦aÀsµ¥¡C
¬¡¦å¤Æ²Jªk¦bªvÀø­ìµo©Ê¨xÀù¤W¨ã¦³¸û¬°­«­nªº«ü¾É·N¸q¡A¤]¬O°ê¤º¥~¾ÇªÌªº¬ã¨s­«ÂI¤§¤@¡C³q¹L¬¡¦å¤Æ·ï¯à²¨³q¸gµ¸,¯}·ï´²µ²,׶·ï¥Í·s,¹F¨ì®ø·ï´²µ²,«ì´_®ð¦å¹B¦æªº¥Øªº¡C
¤T¡B²M¼ö¸Ñ¬rªk
²M¼ö¸Ñ¬rªk¬O§ðªk¤¤³Ì¥D­nªº¤@ÃþÃĪ«¡C¤wÃÒ©ú¨ã§ÜÀù©Î§íÀù§@¥ÎªºÃĪ«¦³:¤s¨§®Ú¡B°¨°Â¹a¡B¤s·OÛ£¡B°¨¾¦³A¡B¤g¤j¶À¡BÀs¸ª¡B¥bªK½¬¡B¥Û¤W¬f¡B¥Êµä¡B¹L¸ô¶À¡B¤¦¥Ö¡B¦Ë¸­¡BĬÅK¡B§å§â¸­¡B«CÂL¡Bª÷»Èªá¡Bµâªá¡B­W°Ñ¡Bµµ¯ó¡B¿ß¤ö¯ó¡B½Þ¬o¬o¡B¶À³s¡B¶À¬f¡B±÷¤l¡B®L¬\¯ó¡B®Ö®çªK¡B¤T¦y§ü¡B»Z¤½­^¡B¤gÓ¬­d¡B¶¯¶À¡B¸¼°G¡B¥þÃÈ¡B»øÅú¡B««¬Ö¯ó¡B³D²ù¡BµLªáªG¡B¨à¯ù¡B¤û¶À¡B¾Àªê¡B³¥µâªá¡B¥­¦a¤ì¡B¤C¸­¤@ªKªá¡B¥Õªá³D¦Þ¯ó¡B³¥¸²µå®Ú¡B°®ÃÊ¥Ö¡B³s¼¡B¬õÃáB¸¾¦Ï¬u¡BÅK¾ð¸­µ¥¡C
¤¤Âå»{¬°¨xÀù§Î¦¨­ì¦]¤§¤@¬O¥Ñ©ó¬r¨¸·ï¿n©Ò­P¡C¾|ùڤߡ£7¡¤¥çÂk¯Ç¤F²M¼ö¸Ñ¬r¤¤ÃĪvÀø¨xÀùªº§@¥Î¾÷¨î :
¡]1¡^§Üµß¡B§Ü¯f¬r¡B§Ü¨ä¥L¤@¨Ç·L¥Íª«ªº§@¥Î¡F
¡]2¡^­°¸Ñ¤º¬r¯À§@¥Î¡F
¡]3¡^¸Ñ¼ö¤Î§Üª¢§@¥Î¡F
¡]4¡^²M°£¦Û¥Ñ°ò§@¥Î¡F
¡]5¡^½Õ¸`©M¼W±j¾÷Åé§K¬Ì¥\¯àªº§@¥Î¡F
¡]6¡^«OÅ@©M­×´_²Õ´¾¹©x,ºûÅ@¨ä¥¿±`¥\¯àªº§@¥Î¡F
¡]7¡^§ÜÀù§í½F¨¾¬ðÅܧ@¥Î¡F
¡]8¡^§í¨îÀù°ò¦]Âà¿ý,½Õ±±°ò¦]ªí¹Fªº§@¥Î¡C
¥|¡B²¨¨x²z®ðªk
ªvÀø¨x¯f±`¥ÎÃĪ«¨ã¦³§ÜÀù§íÀù§@¥Îªº¦³:¤K¤ë¤ã¡B¬e¾ï§õ¡B®ã­J¡B¤ì­»¡B«C¥Ö¡BÏL´ß¡B«p¾ë¡Bª÷¹a¤l¡B¤¸­J¡B­»ªþ¡B¯QÃÄ¡Bìè·}¡BĬ±ð¡B¥­¦a¤ìµ¥¡C¥»ÃþÃĪ«¤j¦h¹ï¸~½F²Ó­M¦³§í¨î§@¥Î¡C¤@¨ÇÃĪ«¥i¤Þ°_Àù²Ó­M¦V¥¿±`²Ó­MÂà¤Æ¡B«ì´_±µÄ²§í¨î¡A©R¥O¸~½F²Ó­M«ì´_¨ì¥¿±`²Ó­Mªº¥Íªøª¬ºA¡C¤@¨ÇÃĪ«ÁÙ¹ï®ø¤Æ¹D¦³¿³¾Ä§@¥Î¡A¨Ï¸z¦Ùį°Ê¥[³t¡A¦¬ÁY¥[±j¡A«P¶i¿n®ð¡BÁT«Kµ¥¥NÁ²£ª«±Æ¥X¡A¨Ã¯à¼W¥[Áx¥Ä¤Àªc¤Î®ø¤Æ²G¤Àªc¡C±q¦Ó¨Ï¾÷Åé®ð¾÷«O«ù½ÕºZ¡A¥H¹F®ð¦å¥¿±`¹B¦æ¡C
¤­.§ß¥¿¸Éµêªk
ª`·N¾÷Å骬ºA©M§ß¥¿¸Éµê¬O¤¤Âå¾Ç¿ëÃҽתvªº¯SÂI¤§¤@,¹êÅçÃÒ©ú³¡¤À§ß¥¿ÃĨ㤣¦Pµ{«×ªº§ÜÀù§íÀù§@¥Î:¦p¤H°Ñ¡B¶À¯Ï¡B¥Õ¥º¡BÓ¬­d¡BíõÐw¤¯¡B¥Õ¨¢¡B¤sÃÄ¡BĨۣ¡B¥Ì¯ó¡B«ó¨§¡B¥É¦Ë¡B¤Ñ¥V¡B³Á¥V¡B¤Ñªá¯»¡B®á±H¥Í¡B¥Í¦a¡B¦­½¬¯ó¡B¶Àºë¡B¥È°Ñ¡B«n¥_¨F°Ñ¡B¨ë¤­¥[µ¥¡C
°ò©ó­ìµo©Ê¨xÀù¯f±¡ªº¦U­Ó¶¥¬q¤j¦h¯A¤Î¨ìµÊµÇ,¦]¦¹§ß¥¿©T¥»©¹©¹±qµÊ­G©ÎµÊµÇ¤J¤â¡CÁ{§ÉÆ[¹îÅã¥Ü°·µÊ²z®ðÃĪ«ªº§@¥Î¦b©ó½Õ¾ãµÊµê©Ò­Pªº¥NÁ©M§K¬Ì¤£¥­¿Å,§ïµ½±a½F±J¥Dªº¥þ¨­ª¬ªp,ªýÂ_«P¶i´c©Ê¸~½F¥Íªøªº´c©Ê´`Àô¡C¦Ó¯q®ð¸ÉµÇªk¯à´£°ª©ÎÂù¦V½Õ¸`§K¬Ì¥\¯à¡C¦]¦¹¤GªÌ§¡¦³©µªø¥Í¦s´Áªº§@¥Î¡C
¨xÀù±ß´Á¥B¦ñ¦³¨xµw¤Æªº­ìµo©Ê¨xÀù±wªÌ,±`¥X²{¨xµÇ³±µêªºÃÒ­Ô,»Ý¥¿½T¨Ï¥Î¸É¯q¨xµÇ¤§³±ªºÃĪ«¤~¯à´£°ªÀø®Ä¡C¦]¨xŦÅé³±¥Î¶§,¬°Âæ大Ŧ¡C¤@¥¹Àù¸~§Î¦¨,±`©ö¯Ó¶Ë³±¦å,¬G¥Î´þ³±¾i¦åªvÀø¨xÀù¦³¤@©wªºÁ{§É·N¸q¡C
¨xÀùªº¤¤ÂåÃĪvÀø¤èªk¡G
¨xÀùÁ{§É¯S¼x¡G¦hªí²{¬°¨xµÊ¦P¯f¡B®ðº¢¦å·ï¡BÀã¼ö¬r¨¸¤ºÄ­¤§¼x,±ß´Á¦hªí²{¬°³±²G¬\ºÜ¡B·ï¬r¤¬µ²¡B¤ôÀ㤺°±¤§«J,Á{§ÉªvÀø·í§ì¦í¨xµÊ ¨âŦ¯f¥Í²zÅܤơCÁ{§É¤W¤¤Â夤ÃĦbªvÀø­ìµo©Ê¨xÀù¤è­±¦û¦³­«­nªº¦a¦ì,¨äÀuÂI¬O±wªÌªº¯gª¬,¦pµo¼ö¡B¯kµh¡B¯Ç®t¡B¸¡µÈµ¥§ïµ½¸ûÅãµÛ,°Æ¤ÏÀ³¸û¤p,¥þ¨­ª¬ºA¦pÅé­«©M¥Í¦s«~½è«O«ù¸û¦n,¯f±¡µo®i¸ûºC,¥Í¦s´Á©µªø¡C¤Ö¼Æ¯f¤HAFP¥i¤U­°,¸~½F¥ç¥iÁY¤p©Îªø´Á±a½F¥Í¦s¡C¥Ø«e±`¥ÎªºªvÀø­ì«h¦³¿ëÃҽתv,¿ë¯f½×ªv,¥H¤Î¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀøµ¥¡C
¤¤Âå¿ëÃҽתv
®Ú¾Ú¨xÀùªºÃÒ­Ô¯SÂI¡A¥»¯fªì´Á¥HµÊµêÃÒªºªí²{¬°¥D¡C¤¤´Á¥X²{®ðº¢¡B¦å·ï¡BÀã¼ö¡B¼ö¬r¤¬µ²ªºªí²{¡C±ß´Á«h¥H®ð¦åÁ«µê¡B¬z²G¬\½Z¡Bż®ð°IºÜ¬°¥D¡CÁ{§ÉªvÀø¤W«ö¯f±¡¤£¦P¶¥¬q¡A±Ä¥Î©Î§ð¡B©Î¸É¡B©Î§ð¸É­Ý¬Iªº¤èªk¡C
(¤@)µÊµê«¬
¥Ñ©ó¨x®ð¾î°f,«I¥ÇµÊ­G,µÊ­G¥¢©ó°·¹B,¦Ó­P¤ôÀ㤺°±,¥i¨£¯«¯h¥F¤O,¯Ç§b®ø½G,¸¡µÈ¸¡Âm,¯Ùµh«KÞF,©Î¦³¸¡¤ô¡C¦Þ²H­D,­a¥Õ¿°,¯ß©¶·Æ©ÎÀ¶·Æ¡C¦¹«¬¥H¨xµw¤Æ«¬©Î³æ¯Â«¬±ß´Á¦ñ¸¡¤ôªÌ¦h¨£¡C
[ªvªk]¯q®ð°·µÊ,¤ÆÀã²z®ð¡C
[¥D¤è]¤»§g¤l´ö©Î­»¬â¤»§g¤Y©Î¥|§g¤l´ö¥[´î¡C
[¥DÃÄ]ÄÒ°Ñ¡B¥Õ¥º¡BÓ¬­d¡BíõÐw¤¯¡B¤sÃÄ¡B¤¦°Ñ¡B«C³¯¥Ö¡B¥b®L¡B¤ì­»¡B¬â¤¯¡B¤K¤ë¥¾¡B«p¾ë¡B¥Ì¯ó¡BÏL´ß¡B¤j¸¡¥Ö¡B¿AÂmµ¥¡C
[¥[´îªk]
1. ¥F¤O¯«®t©úÅãªÌ,¥[¶À¯Ï;
2. ¤p¸¡µÈµhªÌ,¥[¯QÃÄ¡B¾ï®Ö¡B¤t·¯¤l¡B¤p¯õ­»;
3. ¯Ý´e¤f²H,×Eµl¯Ç§b,­a¿°ªÌ,¥[ô¹­»¡B»a¥º¡C
(¤G)®ðº¢«¬
¨x©Ê³ß±ø¹F,¥D²¨ªn,¦p¨x²¨ªn¥\¯à¥¢±`,¥i­P¨x®ðÆ{µ²¡F¤S®ð¬°¦å«Ó,®ð¦æ«h¦å¦æ,®ðº¢«h¦å¾®,®ðº¢¤é¤[¥²­P¦å·ï,·ï¦å¾®µ²¸¡¤¤,»E¦Ó¦¨Äp,¨{¸¡µ²¶ô±À¤§¤£²¾¡C¯g¨£¨â¯ÙµÈµh©Î¨ëµh,¯Ý´e,¯Ç§b,¸¡µÈ¥F¤O©M¥k¸¡Ä²¤Î¸~¶ô,½èµw¤£¥­¡C¦Þ½è¥¿±`©Î°¾Åf,Ã䦳·ï´³,­aÁ¡¥Õ©ÎÁ¡¶À,¯ß©¶²Ó©ÎÀß©Î¥­¡C¦¹«¬¥H³æ¯Â«¬¢º´Á©Î¨xµw¤Æ«¬©~¦h¡C
[ªvªk]²z®ð©M­G,®øµl°£º¡¡C
[¥D¤è]¿n¹ê®øµl¤Y©Î¥|¿i¶¼¤l¡C
[¥DÃÄ]ÏL¹ê¡B«p¾ë¡BÄÒ°Ñ¡B¥Õ¥º¡BÓ¬­d¡B¥b®L¡B°®Á¤¡B¶À³s¡B¨I­»¦±¡B¯QÃÄ¡B­°­»¡B®ã­J¡BÆ{ª÷¡B¤K¤ë¥¾¡B¤t·¯¤l¡B©µ­J¯Á¡B«C¥Öµ¥¡C
[¥[´îªk]
1. ¯«¯h¥F¤OªÌ,¥[¶À¯Ï¡B¤Ó¤l°Ñ;
2. ¤j«K°®µ²ªÌ,¥[¥Í¤j¶À;
3. «|°®¤f´÷,­a¶À¯ß¼ÆªÌ,¥[¶ÀÍÁ¡B¤Ñªá¯»;
4, ·ï¦åªÌ,¥[Ó}¯ó¡B»Z¶À¡B¤­ÆF¯×¡C
Á{§É¤W®ðº¢©M¦å·ï±`±`¥ý«á¥X²{©Î¦P®É¨Ã¦s,¦h«ö "ÄpâÝ¿n»E"½×ªv,±`¥Î²z®ð¬¡¦å¤Æ·ïªºÃĪ«¡C
(¤T)Àã¼ö«¬
¥Ñ©ó¨xÁx·P¨ü¥~¨¸,©Î¹L­¹ªÎ¥Ì,²£¥ÍÀã¼ö,Ä­µ²¤£¸Ñ,­P¨Ï¨xÁx²¨ªn¥\¯à¥¢±`,µo¬°¶À¯n,¦P®É¥i¦³µo¼ö,¥k¯Ù¯kµh,äú¤ß¯Ç®t,¤f­W,¤f°®,¤j«K°®Àê©Î³¬µ²,¤p«Kµu¨ª,¦Þ½è¬õ©Î¬õµ¼,­a¶À¿°,¯ß©¶©Î©¶·Æ¼Æ¡C¦¹«¬¦hÄݪ¢¯g«¬©ÎÄ~µo·P¬V©Î±ß´Á¯f±¡¨³³tµo®i¦ñ¶À¯nªÌ¡C
[ªvªk]²M¼ö¤ÆÀã¡C
[¥D¤è]±`¥Î¯ô³¯¤­­d´²¡B¤¦±÷³p»»´²©Î¯ô³¯»U´ö¥[´î¡C
[¥DÃÄ]¯ô³¯¡B«C»U¡B¥Õ¥º¡BÓ¬­d¡B¿AÂm¡B±÷¤l¡Bª÷¿ú¯ó¡B¶ÀÍÁ¡BÆ{ª÷¡B¤K¤ë¥¾¡B¥ÍíõÐw¤¯¡B¥bÃ佬¡BÅK¾ð¸­¡B¥Õªá³D¦Þ¯ó¡Bº|Ī¡B¸¾¦Ï¬u¡B¥­¦a¤ìµ¥¡C
[¥[´îªk]
1. «Kµ²¸¡µÈªÌ,¥[¥Í¤j¶À15g(«á¤U),¬ÆªÌ¦A¥[¨~µv12g(¯Ç¤HÃĥĤ¤¡A¼ö·»)¡C
¥t¥~,¥[ÏL¹ê¡Bìè·},«O«ù¤j«KºZ³q,¨C¤é1-2¦¸;
2. µo¼ö©Î¨x°Ï¨`¼ö,¦Ûı·Ð¼ö¤£­@,´÷±ý¶¼§N,¤j¦½©ÎÀY¦½¦h,¥[¥Û»I¡Bª¾¥À¡B¥Ì¯ó;¦Þ¤¤¤ß°®Àê¤Ö¬zªÌ,¥[¤Ñªá¯»¡BĪ®Ú;
3. ¥Ø¯]¬Æ¦Ü¥Ö½§µo¶ÀªÌ,¥²¶·«O«ù¤j«K³qºZ,§Y¨Ï¨C¤é¯à¸Ñ«K,¦ý°®µ²¤£²n,¤]¶·¥[¥Í¤j¶À12g(«á¤U);
4. ¤j«KÞF©,¨`¼ö®ð¯ä,«K¦¸ÀW¦hªÌ,¥[¸¯®Ú¡B¥ÕÀY¯Î¡B¯³¥Ö¡B¥Õ¨¢¡B¤ì­»¡B¶À³s¡BµJ¤T¥P;
5. ¤Zµo¼ö·ÐļªÌ,¨RªAµµ³·¤¦1¤ä©Î¦w®c¤û¶À¤Y1²É,1¤é2¦¸¡C
(¥|)³±µê«¬
¨xÅé³±¦Ó¥Î¶§,¨x¶§¡B¨x®ðªº¥¿±`²¨ªn¥\¯à,Äݨx¤§"¥Î",¨x³±¡B¨x¦å,¬°¨x¤§"Åé"¡C"¨x¥Î±`¦³¾l","¨xÅé±`¤£¨¬",¬°¨x¯f¤§¯SÂI¡C¨xÀù¥½´Á²×±N¾É­P³±µê¶§¤®©Î¦åµê®ðº¢¡C¯g¨£·Ð¼ö¤f°®,§C¼öµs¦½,§ÎÅé®ø½G,¸y»Ä¸}³n,¦Ù¦×»Äµh,©Î»óÓо¦ÓÐ,©Î«K¦å,¥Ö¤U·ï´³,¤p«Kµu¨ª,¦Þ¬õ¤Ö­a©Î¥ú­é¦³µõ¯¾,¯ß²Ó©¶¼Æ©Î²ÓÀß¡C¦¹«¬¦h¨£µw¤Æ«¬±ß´Á©Î©ñÀø¡B¤ÆÀø«á¤Îªø´ÁªA¥Î§Q§¿¦èÃĪ̡C
[ªvªk]¾i³±¬X¨x¡C
[¥D¤è]¤@³e·Î¡B¥É¤k·Î©Î¤G¦Ü¤Y©Î´þ¤ô²M¨x¶¼¥[´î¡C
[¥DÃÄ]¨F°Ñ¡B³Á¥V¡B¥Í¦a¡B¬e§û¤l¡B¤k­s¤l¡B§ò½¬¯ó¡B¤û½¥¡B¤sµã¦×¡BÓ¬­d¡B·íÂk¡B¤sÃÄ¡B¤¦¥Ö¡B¿AÂm¡B¥Õ¨¢¡B¦a°©¥Ö¡Bž¥Ò¡BÀt¥Ò¡C
[¥[´îªk]
1¡P ¼é¼ö¡B·Ð¼ö©úÅãªÌ¡A¥[¶À¬f¡B­J¶À³s¡B¥ÕÁ¨;
2¡P ¯«®t¥F¤O¡A®ðµu¤ß±ª¡A­Ý¦Û¦½ªÌ¡A¥[¦è¬v°Ñ¡B¶À¯Ï¡B¤­¨ý¤l;
3¡P µs¦½©úÅãªÌ¡A¥[·Ú¨dÄ÷¡B¯B¤p³Á;
4. ÓЦå¡B¤úÅi¥X¦å¡B¥Ö¤U¥X¦å¡B¦Þ¦y¬õµ¼ªÌ¡A¥[¤ô¤û¨¤¯»¡Bµµ¯ó®Ú¡B§ò½¬¯ó¡B¥Õ­T®Ú¡C
¤W­z¥|«¬ªº¨ä¾lÀHÃÒ¥[´î¡G
¨x°Ïµh¿ï¥[¤¸­J¡B¤t·¯¤l¡B­»ªþ¡F
¨x¥]½¤¤U¥X¦å¯kµh¥[Ó}¯ó¡B»Z¶À¡B¤­ÆF¯×¡F
¸¡µÈ¥[¤j¸¡¥Ö¡B«p¾ë¡F
µl¶ô¥[¥Û¿P¡Bž¥Ò¡B¥Í¨dÄ÷¡F
¶À¯n¥[¯ô³¯¡B¤j¶À¡B¥Ð°ò¶À¡F
¸¡¤ô¥[¨®«e¤l¡B¦a¬\ÅÚ¡B½Þ­d¡BÓ¬­d¥Ö¡F
äú¤ß¹Ã¦R¥[¥b®L¡B¦Ë¯ø¡F
¯Ç§b¡B¹½­¹¥[¤»¦±¡B¤sÝÓ¡B½\³ÁªÞ¡BÂû¤ºª÷¡F
¥X¦å¶É¦V¥[¥Õ­T®Ú¡B¥¢¯º´²¡F
¸¡Âm¥[¸¯®Ú¡B¶À³s¡B¶ÀÍÁ¡F
µs¦½­«¥Î¥Í¥Û»I©Î»P«C»Už¥Ò´ö¦X¥Î¡F
²M¼ö¸Ñ¬r¥[¥bªK½¬¡B¥Õªá³D¦Þ¯ó¡Bº|Ī¡F
°©µh¥[¥þÃÈ¡B¸¼°Gµ¥¡C
¥Ø«e¤¤Âå¹ï¨xÀùªºªvÀø,¬O¨Ì¾Ú¶Ç²Î¤¤Â媺²z½×"¿ëÃҽתv"¹ï¨xÀù¯f¤H¦h¤è­±ªº½Õ¾ã,±q°ò¦]¤ô¥­¨ì²Ó­M¤ô¥­,¥H¦Ü©ó¾¹©x¤ô¥­©M¾ãÅé¤ô¥­¡CÅý¯f¤H¾ãÅé¾÷¯à³B©ó³Ì¨Îª¬ªp,¤~¯à¦b¹ï¨xÀùªºªvÀø¤W,¨ú±o¸û¦nªºÀø®Ä,»P¨xÀù¦@¦s,¯à©µªø¥Í¦s´Á,Åý¨ä¥Í¬¡«~½è´£°ª¡B´î¤Öµh­W,¬¡µÛ¦³´LÄY¡C
ºÝ¥¿¥Á²³ªº¿ù»~Æ[©À¡G
¦³³\¦hB«¬¨xª¢¡BC«¬¨xª¢¯f¬r±a­ìªÌªº¥Á²³Æ[©À¿ù»~,¥H¬°¨x¥\¯àÀˬd«ü¼Æ¥¿±`,´N¥Nªí¨xŦ°·±d,¨ä¹ê³o¬O¿ù»~ªºÆ[©À¡C¦]¬°¤j³¡¤ÀB«¬¨xª¢¡BC«¬¨xª¢¯f¬r±a­ìªÌ,´Nºâ¬Oµoª¢±¡§Î°±¤î,¨x¥\¯àÀˬd«ü¼Æ¥¿±`,¦ý¬O ¨xŦ´¿¸gµoª¢¹L,´N¦³¥i¯à§Î¦¨¨xÅÖºû¤Æ¡B¨xµw¤Æ,¤]¦³¥i¯à§Î¦¨¨xÀù¡C¬G B«¬¨xª¢¡BC«¬¨xª¢¯f¬r±a­ìªÌ,­n«O«ù¨}¦nªº¥Í¬¡¤Î¶¼­¹²ßºD,ÁקKÀ³¹S³Ü°s¡B¼õ©]¡B³Ò²Ö¥~,¨Ã­n©w´ÁÀˬd¡B°lÂܨxŦªº°·±d¡C¥­±`¶·¥H¤¤ÃĽղz«O¾i,½T«O¨xŦªº¥Ã»·°·±d¡C
¨xÀùªº¹w¨¾¡G
®M¤@¥y¼s§iµü¡u¨x¦pªG¦n,¤H¥Í´N¬O±m¦âªº¡F¨x¦pªG¤£¦n,¤H¥Í´N¬O¶Â¥Õªº¡v,³o¬O«Ü¦nĵ»y,¨xªº¦n»P¤£¦n,¹ï¤H¥Íªº¼vÂQ´N¦p±m¦â»P¶Â¥Õ¡C²³¤H¬Ò·Q¨x¬O¦nªº¡B±m¦âªº¡F¬Ò¤£·Q¨x¤£¦n¡B¶Â¥Õªº¡C¨x­n¦n¡B±m¦âªº,´N­n«O¾i¡B¹w¨¾¡C¤×¨ä¦³B«¬¨xª¢¡BC«¬¨xª¢±a­ìªÌ§ó¶·­n«O¾i¡B¹w¨¾¡C«O¾i¡B¹w¨¾ªº¤èªk¦p¤U¡G
¡]1¡^§@®§­n³W«ß¡BºÎ¯v­n¥R¨¬¡BÁקK¼õ©]¡B¹L«×³Ò²Ö¡C
¡]2¡^¶¼­¹­n²M²H¡]¤Ö
¡B¤Öªo¡B¤Ö¨ý¯À¡B¤Ö¿}¡^¡B¦Y·sÂAªº­¹ª«¡B©w®É©w¶q¡FÁקK¼É¶¼¼É­¹¡BÀ³¹S¡B³¤°s,¤£¦Y¾M¡BÂt¡B¯N¡B¬µ»s«~¤Î¥[¤u­¹«~¦p­»¸z¡Bþ¦×¡BÄг½¡B¤õ»L¡B®e©ö§t¶ÀÄT¬r¯Àªº­¹«~¡]ªá¥Í¡B¥É¦Ì»s«~¡^¡K¡Kµ¥¤£·sÂAªº­¹ª«¡C
¡]3¡^¨C¤Ñ­n³Ü¥Õ¶}¤ô2000~3000C.C¡C
¡]4¡^¨C¤Ñ«O«ù¤ß±¡´r§Ö,ÁקK¥Í®ð¡Bºò±i¡B·Ð¸£¡C
¡]5¡^¨C¤Ñ­n¹B°Ê30¤À~1¤p®É¡C
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
¡£1¡¤½Ã¥Í¸pªºªººô¸ô¸ê®Æ²Î­p¥xÆW¦a°Ï¤E¤Q¤T¦~ªº¤Q¤j¦º¤`­ì¦]
¡£2¡¤¹Ï¤ù¨ú¦Û¦X°O¹Ï®Ñ¥Xª©ªÀ Robbins¯f²z¾Ç¤ÎSobotta±m¦â¸Ñ­å¾Ç¹ÏÃÐ
¡£3¡¤´¿¼k¤¸Á`½sĶ,Robbins¯f²z¾Ç¯e¯fªº°ò·¡,»O¥_¡G¦X°O¥Xª©ªÀ.2005,¡]19¡^,888
¡£4¡¤¼B¾|©ú¥D½s.¨xÀù¤¤¦èÂåºî¦XªvÀø, ¥_¨Ê¡G¤H¥Á½Ã¥Í¥Xª©ªÀ2002,¡]4¡^,33
¡£5¡¤¤ý¼w¬±Ä¶¡G«¢¨½´Ë¤º¬ì¾ÇHARRISON'S 15ª©,¥_¨Ê¡G¤H¥Á½Ã¥Í¥Xª©ªÀ,2003,¡]91¡^736
¡£6¡¤´¿¼k¤¸Á`½sĶ,Robbins¯f²z¾Ç¯e¯fªº°ò·¡,»O¥_¡G¦X°O¥Xª©ªÀ.2005,¡]19¡^,889
¡£7¡¤¾|ùÚ¤ß.²M¼ö¸Ñ¬rªkªº²{¥N¬ã¨s¶i®i¤Î¦b¨xÀù¤¤ªºÀ³¥Î·§ªp.¦¿Ä¬¤¤Âå,2001¡F22¡]4¡^¡G43-45
¡£8¡¤¼B¤h·q,¦¶­Å.¤¤¦èÂåµ²¦X¥|ÁpÀøªkªvÀø«æ©Ê¨x©Ê¸£¯f.¥_¨Ê¤¤Âå,1998,4,11
¡£9¡¤§õ¬F¨|.±`¨£¨x¯f¤¤ÂåÀøªk,»O¥_,±Ò·~®Ñ§½,2004,5,17
¡£53¡¤´¿¼k¤¸Á`½sĶ,.Robbins ¯f²z¾Ç¯e¯fªº°ò·¡,»O¥_,¦X°O¥Xª©ªÀ.2005
¡£54¡¤·¨³·ªQĶ,.¹ê¥Î«æ¯g³B²z¤âÉm ,»O¥_,¦X°O¥Xª©ªÀ.1997
¡£55¡¤±i´J´¼Ä¶,.¹Ï¸Ñ¯«¸gÂå¾Ç¤Î¯«¸g¥~¬ì¾Ç,»O¥_,¦X°O¥Xª©ªÀ.2004
¡£56¡¤±i·¨¥þ,.¯«¸g¬ì®×¨Ò±Ð§÷,»O¥_,¦X°O¥Xª©ªÀ.2005
¡£57¡¤§d¶i¦w,.°ò¦¯«¸g¾Ç,»O¥_,°ê¥ß½sĶÀ]¥D½s.¦X°O¥Xª©ªÀ.2004
¡£58¡¤Ã¹©¾Ñ¨¡B³¯ºa°ò,¯«¸g¶EÂ_¾Ç,»O¥_,Å@±æ¥Xª©¦³­­¤½¥q.2001
¡£59¡¤¤¤Âå¦Wµü³N»y¤jÃã¨å, »O¥_,±Ò·~®Ñ§½.1980,6,P194
¡£60¡¤¤¤ÃĥΪk¤QÁ¿, »O¥_,±Ò·~®Ñ§½.1985,10,P263
¡£61¡¤¤¤°ê¤èÃľÇ, »O¥_,±Ò·~®Ñ§½.1986,14,¡]2¡^,P306
¡£62¡¤¤¤ÃÄÃIJz¤Î¹B¥Î, »O¥_,±Ò·~®Ñ§½.2000,P12,P49,P264,P370

95¦~5¤ë18¤é¥Á¥Í³øA10ª©³ø¾É¡G
°ê¤º¥­§¡¨C¤Q¤ÀÄÁ¡A´N¦h¥X¤@¦WÀù¯g¯f±w¡A¦ý¦³Âå®vÁ{§ÉÆ[¹îµo²{¡AÀù±w¯u¥¿¯f¦ºªº¥u¦û¤T¤À¤§¤@¡A¥t¦³¤T¤À¤§¤@¬O¡u©È¦º¡vªº¡AÁÙ¦³¤T¤À¤§¤@«h¬O¡u¾j¦º¡vªº¡AÅã¥Ü³\¦hÀù¯g¯f¤H³£¦³¦Y±o¤£¦nªº°ÝÃD¡A¦p¦ó´£®¶­¹±ý'¡B¸É¥RÀç¾i¡A±`¦¨¬°­«¤j§xÂZ¡C
´¿¦³¤H½Õ¬dÀù±w·P¨ìµh­Wªº±Æ¦æº]¡A²Ä¤@¦W¬O¯kµh¡A²Ä¤G¦W´N¬O¤£·Q¦YªF¦è¡A«oµw³Q¹GµÛ¦Y;Á{§É¤W¡A©¹©¹¯f¤H¦³­G¤f¦YªF¦è¡A¥þ®a¤H³£¡u¬¡¡v¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¯à¦Y¤~¦³¬¡¤O¡B¤~¦³§Æ±æ¡F¤£¦Y¡A®£©È¯à§ÜÀùªº¥»¿ú³£¨S¦³¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¬ã¨s«KÅã¥Ü¡AÀù¯g¯f±w¦pªG¦b¥b¦~¤º¡AÅé­«¤U­°¶W¹L5¢H¥H¤W¡A¨äªv¡²v§Y¥i¯à¤j´T­°§C;¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¦bÀù¯fªv¤£¦nªº½Ñ¦h­ì¥Ñ¸Ì¡A¦Y¤£¦n¡BÅé­«¤U­°¡A¬ù¦û¤F¤­¤À¤§¤@¡C
¨s³º¬°¤°»òÀù¯g¯f¤H·|¤£·Q¦YªF¦è¨ä­ì¦]¤j­P¥i¤À¬°¥Í²z¡B¤ß²z¨â³¡¤À¡C
¦b¥Í²z¤è­±,¤Q¦W¯f¤H¤¤¡A¤j·§¦³¤­­Ó¬O¦]¸z¹DÄz°Ê¤£¨Î¡B±Æ«K¤£¶¶¡A©Ò¥H¦Y¤£¤U;¦ÓÀù¯f¨Ï¤H¨ýı§ïÅÜ¡B¦YªF¦è¨ý¹D¤£¹ï¡A©Î¬O¸~½FÅܤjµ¥¡A³£·|­°§C­¹±ý;¥t¥~¤ÆÀø¡B©ñÀøµ¥ªvÀø¤èªk¤]¥i¯àÅý¤H¤£·Q¦Y¡C
¦b¤ß²z¤è­±¡A¿©±wÀù¯gªº¨Æ¹ê¡A©¹©¹¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A¬°±wªÌ±a¨Ó·¥¤jªºÀ£¤O¡B¨ë¿E¡A³s±a¤]·|¼vÅT­¹±ý;«K´¿¦³¯f¤H³Q¶EÂ_¥X¨ÅÀù«á;¦^®a´NÃö¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¤£¦Y¤£³Ü¡CÀù±w¦pªG­G¤fÅÜ®t¡B¦Y¤£¤UªF¦è¡AÀ³¥J²Ó±q¥Í²z¡B¤ß²z¥h§ä¥X­ì¦]¡A¥[¥H¸Ñ¨M¡A¦h¤©¹ªÀy;¦pªGÁÙ¬O¯Ê¥F­¹±ý¡A«h¥i¥ÎÃĪ«¨Ó¡uÂI¤õ¡v¡C
Àù¯g±wªÌ«ç»ò¦Y¤~¹ï¡A´X¥G¬O¯f±w¡B®aÄÝ´¶¹M­±Á{ªº§xÂZ;¨ä¹ê¡AÀù±wªºÀç¾i»Ý¨D»P¤@¯ë¤H¨ÃµL¤j¤j®t²§¡A¶¼­¹­ì«hÁÙ¬O¥H§¡¿Å¬°¥D¡A¤»¤jÃþ­¹ª«¡A§Y¤­½\®Ú²ôÃþ¡B³½¦×¨§³JÃþ¡Bªo¯×¡B½­µæ¡B¤ôªG¡B¥¤Ãþµ¥¡A³£À³¦³¨¬°÷ªº½è»P¶q¡C
­È±oª`·Nªº¬O¡A±wªÌ¦bÀù¯gªvÀø´Á¤¤¡A³J¥Õ½èªºÄá¨ú¶q³Ì¦n¸û¥Í¯f«e¦h¤@­¿;¥H¥¿·í¤Hªº¼Ð·Ç¡A¨C¤½¤çÅé­«¨C¤ÑÀ³¦Y¤@§J³J¥Õ½è¡A¨C¤Ñ¬ù»Ý¤»¥÷³J¥Õ½è¡A¦Ó¤@¥÷¬Û·í©ó¤@­Ó³J¡B¤@¨â¦×¡A¦ÓÀù±w«hÀ³¦h¤@ÂI¡A¥H§Q­×¸É¦]¤â³N¡B¤ÆÀø¡B©ñÀø¦Ó¨ü¶Ëªº²Õ´¡C
¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¤â³N¡B¤ÆÀø¡B©ñÀø³£«Ü®ø¯ÓÅé¤O¡A©Ò¥H¡AÀù±w¦bªvÀø´Á¶¡ªº¼ö¶qÄá¨ú¡A³Ì¦n¸û¥­¤é¼W¥[20¢H¡A¦p¦¹¤~¦³¨¬°÷ªºÅé¤O¼µ¹L³o¬q®É¶¡¡C
¸ê²`·s»D¤H³¯¤ë­ëªº¥ý¥Í¡B¥ßªk©e­ûĬ°_¡A¦b¤Q¤­¦~«e¿©±w¨xÀù¡A¸g¤â³N¦¨¥\ªvÀø¡A¦Ü¤µ¥¼¦A´_µo¡A¦oªº¶¼­¹¸gÅç©Î³\¥i¨Ñ¥Á²³°Ñ¦Ò¡C
³¯¤ë­ë»¡¡A¦b¥ý¥Í¿©Àù«á¡A¦o¶}©l¬ã¨s«ç¼Ë¶¼­¹¨¾Àù¡A«á¨ÓÂk¯Ç¥X´X¤j­ì«h¡A
¤@¬O¦h¦Y'¦ÛµMªº­¹ª«¡AÁקK¥[¤u­¹«~¡B¤H¤u²K¥[ª«¡A¥H§K¥[­«¨xŦªº­t¾á;
¤G¬O²M²H¡A¤Öªo¡B¤ÖÆQ¡B¤Ö¿}¡AÁקK·Î¬µ;
¤T¬O¦h¦YÆP©Ê­¹ª«¦p½­ªGµ¥¡A¤Ö¦Y»Ä©Ê­¹ª«¦p¥Õ¦Ì¡C
²Ä¥|¡A¬°§K°ª·Å²i½Õ¡A¯}ÃaÀç¾i¯À¡A©Ò¥H¯à¥Í­¹ªºªF¦è¾¨¶q¥Í­¹¡A¥Ø«e¨ä¶¼­¹¤º®e¤w¬O¥Í­¹¦h©ó¼ô­¹;ÁÙ¦³¡A¦h¦Y²ÊÁWªº­¹ª«¤]¦³¯q°·±d¡A©Ò¥H¹³«n¥Ê³oºØ­¹ª«¤@©w³s¥Ö¦Y¡C
³¯¤ë­ë¯S§O±j½Õ¦­À\ªº­«­n©Ê¡A¦]¬°¡A¦­À\·|¼vÅT¤@¤Ñªººë¯«¬¡¤O¡A¤@©w­n¦Y±o°·±d¡B¦Y±o¦n¡C¦o¥H¦Û®aªº¦­À\¬°¨Ò¡A³q±`¬O¤@¤jªMºî¦X¦hºØ­¹§÷ªººë¤O´ö¡A¤º®e¥]¬A:¤TºØ·í©u¡B·í¦a¤ôªG¡A¨âºØªÞµæ(¤£¥Î¤@¯ë½­µæ©È¦³ÂΧZ)¡A¤@§â²V¦X¥Í°íªG (´I§t¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä)¡A¦A¥[¤@ÂI¤p³Á­FªÞ¡C
¦¹¥~¡A¬°¤F°·±d¡A¦oªº®a¤H¤w´î¤Ö°Êª«©Ê³J¥Õ½èªºÄá¨ú¡A¦Ó¦h§ï¥H´Óª«©Ê³J¥Õ½è¨Ó¨ú¥N¡C
³q±`¡A¦b¤ÆÀø¤§«áªº²Ä¤Q¤Ñ¡AÀù±wªº©è§Ü¤O¥i¯à­°¨ì³Ì§C¡A¬°¤FÁקK·P¬V¡A¦¹®É¯f©Ð¤º³sÂAªá³£¤£©yÂ\©ñ¡A¬Æ¦Ü¥¼¸g°ª·Å±þµßªº¨Å»s«~¤]¤£¥i¦Y¡A§ó¹N½×¬O¤@¯ëªº¥Í­¹;¦ý­Y¬O¥i¥h¥Öªº¤ôªG¡A«h¤£¥²§¹¥þ¸T¤î¡C¦pªG¦]¬°ªvÀø¦Ó¾É­P§K¬Ì¤O¤U­°¡A´N¥²¶·¤p¤ß¥Í­¹¥i¯à³y¦¨ªº·P¬V°ÝÃD¡C¹³§{¶¡«Ü¬y¦æªº¡uºë¤O´ö¡v¡AÀç¾i§¡¿ÅÁöµL¶¡ÃD¡A¦ý¨ä¤¤¦³³\¦h¥Í­¹¡A´N¤£©y§K¬Ì¤O®tªºÀù±w­¹¥Î¡C



¸Û¼w¤¤Âå¶E©Ò
http://www.cdcmc.tw

¦a§}¡G°ª¶¯¥«¤T¥Á°Ï¦Û¥ß¤@¸ô305¸¹
¹q¸Ü¡G¡]07¡^313-0368
¶Ç¯u¡G
¡]07¡^231-1519

 ¥»ºô¯¸¥Ñ¤¤°êÂå¾Çºô «Ø¸mºûÅ@